Conséquences sanitaires d’un accident nucléaire 65 Questions-réponses pour les professionnels de santé 3 LA VIE EN SOCIÉTÉ 1 GÉNÉRALITÉS 2 LE DOMAINE DE LA SANTÉ 6 LA PHASE D’URGENCE 4 LES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES 5 L’ENVIRONNEMENT SOMMAIRE GLOSSAIRE la date de leur abattage. Ainsi, si l’action n’a pas été menée durant la phase d’urgence, il est recommandé de maintenir ou de rentrer les troupeaux dans les òčĄùýõþĄă ôñþă üͫÿòúõóĄùö ôõ ýñőĄĂùăõĂ üõąĂ ñüùýõþtation en leur fournissant une alimentation propre. L’abattage des troupeaux (ovins, bovins et caprins) n’est à considérer qu’en dernier recours. 162 Quels sont les risques pour les animaux (domestiques, d’élevage, sauvages) s’abreuvant dans les eaux stagnantes ? Les animaux se contaminent principalement par ingestion d’aliments eux-mêmes contaminés, y compris l’eau d’abreuvement. Les eaux stagnantes ou ôÿĂýñþĄõă ΘİĄõþôąõă ôͫõñą ôÿąóõ ñą óÿąĂñþĄ ĄĂįă faible ou nul telles que les mares, étangs, lacs, marais avec eau libre, chenaux calmes) peuvent être plus ou moins fortement contaminées à la suite de l’accident. õüñ ñ҆õóĄõ ĀñĂĄùóąüùįĂõýõþĄ üõă ñþùýñąĈ ăñąĆñ÷õă͛ raison pour laquelle la chasse et la pêche peuvent être restreintes par les pouvoirs publics. Pour les animaux destinés à l’alimentation humaine, ùü õ㥠Ăõóÿýýñþôİ͛ ôįă üͫñóóùôõþĄ õĄ üõ Āüąă ĂñĀùôõýõþĄ Āÿăăùòüõ͛ ôõ ĂõĄùĂõĂ üõă òıĄõă ôą Ā襹Ăñ÷õ͞ Cette action permet de maîtriser leur alimentation, d’éviter la consommation de fourrage frais ôõ üñ üùòĂõ Ā襹Ăõ āąù ĀÿąĂĂñùĄ ıĄĂõ óÿþĄñýùþİ ĀñĂ des retombées radioactives et de choisir une source d’eau d’abreuvement protégée de la contamination radioactive comme les nappes phréatiques, ou moins ăõþăùòüõ ñąĈ óÿþăİāąõþóõă ôõă ôİĀŵĄă ĂñôùÿñóĄùöă comme les eaux courantes. La protection des animaux de compagnie, dans la ýõăąĂõ ÿƮ õüüõ õ㥠ăùýĀüõ ċ ýõĄĄĂõ õþ ƔąĆĂõ͛ ĀõąĄ être alignée sur celle de la population (voir quesĄùÿþă όϐϋ ċ όϐϑΙ. 163 Quel dédommagement ou reclassement pour un éleveur ou un agriculteur qui ne pourrait plus exploiter ? ÿùĂ óøñĀùĄĂõ ϑ͞ϐ ôİôÿýýñ÷õýõþĄă Āñ÷õ ϓώ͞ La doctrine de gestion des territoires contaminés par ąþ ñóóùôõþĄ þąóüİñùĂõ ÿą Ăñôùÿüÿ÷ùāąõ ýñúõąĂ ĀĂİvoit un accompagnement des acteurs économiques, y compris les agriculteurs, dans le maintien d’une activité sur le territoire. POUR EN SAVOIR PLUS En phase post-accidentelle, plusieurs stratégies ĀõąĆõþĄ ıĄĂõ ĀĂÿĀÿăİõă õþ öÿþóĄùÿþ ôõ üñ Ċÿþõ ÿƮ ăõ ăùĄąõþĄ üõă ñþùýñąĈ ôͫİüõĆñ÷õ ͝ Ā ÿąĂ üõă İüõĆñ÷õă ăùĄąİă ôñþă üñ Ċÿþõ ÿƮ üñ óÿþĄñýùnation des territoires ne permet pas de maintenir üñ ĀÿĀąüñĄùÿþ ăąĂ Āüñóõ ΘĀİĂùýįĄĂõ ôͫİüÿù÷þõýõþĄΙ͛ la solution est de déplacer les animaux vers une Ċÿþõ ýÿùþă óÿþĄñýùþİõ ñ҉þ ôõ öñóùüùĄõĂ üñ ÷õătion du troupeau (intervention du personnel plus aisée). Si cette solution est réalisable, à terme, les troupeaux pourront être soit valorisés, soit éliýùþİă õþ öÿþóĄùÿþ ôõ ôù҆İĂõþĄă óĂùĄįĂõă ΘþùĆõñąĈ de contamination, état sanitaire ou choix stratégiques). En cas d’impossibilité il pourrait être envisagé en dernier recours d’éliminer les trouĀõñąĈ ăąĂ Āüñóõ ͜ õþ ôõøÿĂă ôą ĀİĂùýįĄĂõ ôͫİüÿù÷þõýõþĄ͛ üñ ăĄĂñĄİgie vise à valoriser la production animale par des actions permettant de réduire la contamination des denrées issues de l’élevage (viande, lait). De fait, l’abattage des animaux est à proscrire dans l’immédiat, y compris si leur lait doit être détruit. Il est également recommandé de limiter la contamination de la ration alimentaire des animaux en leur fournissant du fourrage propre. Le déplacement des troupeaux dans des zones moins contaminées pourra également être envisagé. 4.2 | Les risques professionnels 164 Faut-il arrêter les chantiers en cours ? Par exemple : construction d’une maison avec toiture réalisée et toiture non réalisée. Pendant la phase d’urgence, et si une décision d’évacuation est prise, tous les chantiers en cours devront être arrêtés. Tous les travaux extérieurs, comme ceux à l’intérieur d’une maison sans toiture, seront interdits lors d’une phase d’urgence. Pendant la phase post-accidentelle, et sous réserve qu’ils ne soient pas contradictoires aux consignes du ĀĂİöõĄ ΘİĄñòüùăăõýõþĄ ôͫąþ ĀİĂùýįĄĂõ ôͫİüÿù÷þõýõþĄ par exemple), les chantiers de construction pourront être réalisés normalement, dans le respect de la réglementation sur la protection des travailleurs contre les risques liés aux rayonnements ionisants Θóÿôõ ôą ĄĂñĆñùü͛ üùĆĂõ ͛ ĄùĄĂõ ͛ óøñĀùĄĂõ Ι͞
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ0NzU=